『あと３ヶ月の命だな・・・。』
（英語）「Your life has only 3 months left...」
（イタリア語）[La Sua vita rimane tre mesi...]

そんな事を言われた時、皆さんはどうしますか？
（英語）If you was told such a thing.Everybody,how do you do?
（イタリア語）Quando Lei e' detto tale cosa.Tutti,come fa?

俺は・・・。
（英語）I...
（イタリア語）Io...

ノドに違和感を感じた俺は、 風邪でも引いたのかと少し厚着をするくらいでいた。
（英語）I felt sence of incongruity in a throat.I thought that I caught a cold so I dressed warmly a little.
（イタリア語）Sentivo che ho mal la gola.Pensavo che mi prendevo un raffreddore e vestivo un piccolo troppo.

しかし 日に日にノドの痛みが増してくる
（英語）But the pain was getting hard day by day. 　
（イタリア語）Ma,il dottore di gola aumentava molto e molto.


そしてノドの痛みと共にリンパのあたりが物凄く痛みだし、
（英語）The lymph gland was very painful too.
（イタリア語）E sentivo un forte dolore anche la linfa.



最後にはツバを飲むのもきつい状態に・・・。
（英語）It was bad. I couldn't even swallow saliva...
（イタリア語）Finalmente ero in una condizione che e' duro ingoiare su saliva...

飯もノドを通らね〜〜。
（英語）I couldn't eat food.
（イタリア語）Non posso mangiare cibo.

もうこのままじゃヤバいと思い、見てもらう事に！！
（英語）In this situation, I considered it was very bad and I went to a hospital!!
（イタリア語）In questa situazione ho pensavo che questo era moto cattivo ed andavo ad un ospedale!!

そこで俺は ついに宣告されたんだ。
（英語）At last a doctor told me.
（イタリア語）Finalmente il dottore mi ha detto.

先生『あと３ヶ月の命だな・・・。』
（英語）「Your life has only 3 months left...」
（イタリア語）Dottore La Sua vita rimane tre mesi...

巨大児『・・・・・・・・』
（英語）BIG BABY「......」
（イタリア語）Grande Bambino[ ......]

先生『なんでココまで放置したんだ。』
（英語）Doctor「Why didn't you go to a hospital earlier?」
（イタリア語）Dottore[Perche' non andava ad un ospedale fino a ora?]

巨大児『・・・・・・・・』
（英語）BIG BABY「......」
（イタリア語）Grande Bambino[.....]

先生『普段の行いが悪いから、』
（英語）Doctor「Because your everyday act is bad」
（イタリア語）Dottore[Il Suo atto di ogni giorno e' cattivo.]

先生『親知らずが出来るんだよ！！』
（英語）Doctor「So a wisdom tooth appears to you！！」
（イタリア語）Dottore[Percio un dente del giudizio apparve!!]

巨大児『・・・・・・・・』
（英語）BIG BABY「......」
（イタリア語）Grande Bambino[......]

え〜〜〜〜〜〜っと ３ヶ月の命はどうやら、
（英語）I have only 3 months left. This word mean..
（イタリア語）La Sua vita rimane tre mesi.Questa parola era..

『ヤツ』が抜かれるまでの命らしいです。
（英語）It meanse a life time of my teeth.
（イタリア語）Questa parola sembra che il tempo fino a che un dente e' tirato.

PS. 歯を鏡で見て気付いたんですが・・・
（英語）PS. I watched a tooth in a mirror, and noticed...
（イタリア語）PS.Guardavo un dente da un specchio,e ho notato...

俺、 親知らず３本生えてました（涙）
（英語）I have three wisdom teeth and they are growing.(tear)
（イタリア語）Ho tre denti del giudizio.(lacrima)